Användningsfall – Stockholm Archipelago Trail

Inventering – inte ett löfte om livefunktionerAn assessment – not a promise of live features

Den här sidan bedömer sat-sync, inte hela SAT-ekosystemet. Befintliga kartor, rapporter och länkar kan hjälpa en vandrare men är främst verktyg för datavård. Flyernas livebåtar, lediga rum, fungerande toaletter och prenumerationer är inte implementerade tjänster här.This page assesses sat-sync, not the entire SAT ecosystem. Existing maps, reports and links can help a hiker but are primarily data-maintenance tools. Live boats, room availability, working toilets and subscriptions in the flyers are not implemented services here.

BedömdAssessed: 2026-09-07. KodbasCode baseline: b5116da. Prioriteringar och ansvariga är förslag, inte beslut eller partneråtaganden.Priorities and owners are proposals, not decisions or partner commitments.

Användningsfallen i bildUse cases at a glance

Stockholm Archipelago Trail: 16 användningsfall / 16 use cases — Konceptöversikt över resan före, under och efter vandringen samt aktörer och öppna data. Bildens numrering, prioriteringar och exempel skiljer sig från sidans SAT-ID:n. Korten nedan är den aktuella bedömningen; bilden är inte en interaktiv karta eller ett löfte om tillgängliga tjänster.Concept overview of the journey before, during and after hiking, stakeholders and open data. The image's numbering, priorities and examples differ from this page's SAT IDs. The cards below are the current assessment; the image is not an interactive map or a promise of available services.

Klicka på bilden för full storlek. Texten i bilden är på svenska.Click the image to open it full size. The text in the image is in Swedish.

Kritik: vad saknas i helheten?Critique: what is missing overall?

1. Målgrupp är inte ett användningsfall1. A persona is not a use case

Referensens 43 målgrupper är ett bra breddtest, men blandar vandrare, företag, myndigheter och utvecklare. Här grupperas överlappande behov i 16 uppgifter med ett tydligt resultat. Alla UC-ID:n behålls i jämförelsen.The reference's 43 personas provide a useful breadth check, but mix hikers, businesses, agencies and developers. Here overlapping needs become 16 tasks with explicit outcomes. All original UC IDs remain in the comparison.

2. Hela resan, inte bara kartpunkter2. The whole journey, not just map points

Återresa, sista båt, gångtidsmarginal, reservplan och säsong måste hänga ihop. Saknad information får inte tolkas som att en plats är säker, öppen eller tillgänglig.Return travel, the last boat, walking-time margins, fallback plans and seasons must connect. Missing information must not be interpreted as safe, open or accessible.

3. Färsk data behöver ansvar och giltighet3. Fresh data needs ownership and validity

Tidpunkten då en sida byggdes är inte tidpunkten då en toalett kontrollerades. Varje status behöver observationstid, giltighet, källa, ansvarig och ett sätt att hantera konflikter. Uppkopplade ID:n gör inte källorna automatiskt överens.A page build time is not the time a toilet was inspected. Each status needs observation time, validity, source, ownership and conflict handling. Linked IDs do not automatically reconcile sources.

4. Inkludering måste kunna provas4. Inclusion must be testable

Tillgänglighet gäller hela reskedjan, språkstödet måste omfatta kritiska texter och turen behöver fungera utan mobilnät. Börja med användartester, inte etiketter som familjevänlig eller seniorvänlig.Accessibility covers the whole travel chain, languages must include critical text, and a trip needs to work without mobile coverage. Start with user testing, not labels such as family-friendly or senior-friendly.

5. Bidrag måste tas om hand5. Contributions need a response process

Felrapportering utan mottagare, kvittens och åtgärdsstatus är inte ett underhållsflöde. Delade turer och notiser kräver dessutom licenser, moderering, integritet, samtycke och radering.Reporting without a recipient, acknowledgement and resolution status is not a maintenance workflow. Shared trips and notifications also require licensing, moderation, privacy, consent and deletion.

6. Prioritera nytta före fler funktioner6. Prioritize outcomes over more features

Denna kodbaserade bedömning behöver kompletteras med intervjuer och mätning av hur väl verkliga vandrare löser uppgifterna. Validera först en dagstur med hemresa och verifierad service. Bygg därefter bokning/notiser och sist ett större communityflöde.This code-based assessment needs interviews and measurement of real hikers completing tasks. First validate a day trip with return transport and verified services. Then add booking/notifications, and only later a larger community workflow.

Föreslagen ordningProposed sequence

P0 — Grundläggande tillit och turens genomförbarhet: återresa, regler, service, tillgänglighet, offline/reservplan, felkedja och datakontrakt.Foundational trust and trip feasibility: return travel, rules, services, accessibility, offline/fallback, issue resolution and data contracts.

P1 — Språk, bokningslänkar/integrationer, gruppplanering och ett avgränsat notisflöde efter att källansvar är klart.Languages, booking links/integrations, group planning and a scoped notification flow once source ownership is agreed.

P2 — Kuraterade upplevelser, delade turer och samhällsanalys med tydligt avgränsade pilotprojekt.Curated experiences, shared hikes and public-value analysis through clearly scoped pilots.

Pilotförslag: en ö, en dagstur, en transportkälla och en serviceförvaltare. Mät genomförd planering, andel uppgifter med giltig källa, synliga okända värden och tid till kvitterad felrapport. Sätt målnivåer tillsammans med användare innan pilotstart.Pilot proposal: one island, one day hike, one transport source and one service manager. Measure planning completion, records with valid sources, visible unknowns and time to acknowledge reports. Agree targets with users before the pilot.

16 konkreta användningsfall16 actionable use cases

1Finns idagAvailable today

13Delvis stödPartial support

2Vision – saknas härVision – not implemented here

Finns idag gäller endast den beskrivna uppgiften. Delvis stöd betyder byggstenar, inte ett färdigt flöde. Vision betyder att tjänsten inte är implementerad i sat-sync. Inget av detta certifierar ledens säkerhet eller datans fullständighet.Available today applies only to the described task. Partial means building blocks, not an end-to-end workflow. Vision means the service is not implemented in sat-sync. None certifies trail safety or data completeness.

P0 Delvis stödPartial support Före turenBefore hiking

SAT-01 · Planera en dagstur och komma hemPlan a day hike and get home

BehovNeed: Jag vill välja en etapp som passar min tid och hinna med sista båten hem.I want a stage that fits my available time and a return before the last boat.
Vad finns här idag?What exists here today?: Dashboarden visar etapper, POI och kartor; ledrapporten visar OSM-geometri och distance där det finns.The dashboard shows stages, POIs and maps; the trail report shows OSM geometry and distance where supplied.
Vad saknas?What is missing?: Ingen sammanhängande dörr-till-dörr-planering, tidtabellsanpassad gångtid eller reservresa vid inställd båt. Bryggor är inte avgångar.No end-to-end journey planner, timetable-aware walking time or fallback for a cancelled boat. Piers are not departures.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: En daterad tur visar start, mål, gångtidsantaganden, byten, sista retur och alternativ vid missad anslutning, med källa och uppdateringstid.A dated itinerary shows start, finish, walking-time assumptions, connections, last return and a missed-connection alternative, with source and update time.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: SAT + trafikoperatörer; kontrollera Trafiklab/operatörernas API-villkor.SAT + transport operators; assess Trafiklab/operator API terms.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_dashboard.html · sat_osm_trail_report.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-2, UC-7, UC-23

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_dashboard.py · generate_osm_trail_report.py

P0 Delvis stödPartial support Före turenBefore hiking

SAT-02 · Övernatta med tält och ha en reservplanCamp overnight with a backup plan

BehovNeed: Jag vill hitta tillåten övernattning, vatten och skydd även utanför sommaren.I want permitted overnight stays, water and shelter, including outside summer.
Vad finns här idag?What exists here today?: POI-kategorier och OSM-rapporten hjälper till att hitta camping, vindskydd, vatten och eldplatser.POI categories and the OSM report help locate camping, shelters, water and fire sites.
Vad saknas?What is missing?: Ingen verifierad tillgång på vatten/ved, kapacitet, säsongsstatus eller sammanställda lokala tält- och eldningsregler.No verified water/firewood availability, capacity, seasonal status or consolidated local camping and fire rules.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: Varje nattstopp har daterade regler från ansvarig källa, säsong, vattenstatus och ett nåbart reservstopp. Okänd status visas som okänd.Each overnight stop has dated rules from the responsible source, season, water status and a reachable backup. Unknown status remains unknown.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Markägare, reservatsförvaltare och serviceoperatörer.Landowners, reserve managers and service operators.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_dashboard.html · sat_osm_ref_report.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-3, UC-4, UC-40

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_dashboard.py · generate_osm_ref_report.py

P0 Delvis stödPartial support Under turenDuring hiking

SAT-03 · Hitta fungerande service längs turenFind working services along the hike

BehovNeed: Jag behöver dricksvatten, toalett, rastplats, mat eller laddning innan nästa långa sträcka.I need drinking water, a toilet, rest stop, food or charging before the next long stretch.
Vad finns här idag?What exists here today?: Kart- och kategorifilter hittar registrerade servicepunkter. Taggrapporter visar bland annat vilka uppgifter som saknas.Map and category filters locate recorded services. Tag reports show missing information.
Vad saknas?What is missing?: Registrerad plats och opening_hours bevisar inte att vatten är drickbart, toaletten fungerar eller uttaget är tillgängligt just nu.A recorded place and opening_hours do not prove water is potable, a toilet works or a socket is available right now.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: Visa avstånd längs leden, observerad status, tidpunkt, källa och giltighetstid; hantera motstridiga rapporter och ge ett alternativ.Show distance along the route, observed condition, timestamp, source and expiry; handle conflicting reports and offer an alternative.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Serviceoperatörer + modererade fältrapporter.Service operators + moderated field observations.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_dashboard.html · sat_osm_ref_report.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-13, UC-18, UC-19, UC-20

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_dashboard.py · generate_osm_ref_report.py

P0 Delvis stödPartial support Före turenBefore hiking

SAT-04 · Bedöma en tillgänglig tur utifrån egna behovAssess a route against personal access needs

BehovNeed: Jag behöver veta om hela kedjan båt–brygga–led–toalett fungerar för mina förutsättningar.I need to know whether the boat–pier–trail–toilet chain works for my requirements.
Vad finns här idag?What exists here today?: TODO-kartan kan visa förekomst av wheelchair-taggar; OSM-rapporterna kan visa underlag och andra registrerade egenskaper.The TODO map can show the presence of wheelchair tags; OSM reports expose surface and other recorded properties.
Vad saknas?What is missing?: En wheelchair-tagg är ingen garanti för en sammanhängande tillgänglig sträcka. Lutning, bredd, hinder, båtombordstigning och verifieringsdatum saknas ofta.A wheelchair tag does not certify an accessible route. Slope, width, obstacles, boarding and verification dates are often missing.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: Användaren kan ange egna krav; varje delsträcka visar belägg och okända värden. En testtur granskas med berörda användare, utan generell säkerhetsgaranti.Users can specify requirements; every segment shows evidence and unknowns. A trial route is reviewed with affected users, without a blanket safety guarantee.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Tillgänglighetsorganisationer, led- och trafikförvaltare.Accessibility groups, trail and transport managers.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_todo_map.html · sat_osm_trail_report.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-14, UC-19, UC-20, UC-35

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_todo_map.py · generate_osm_trail_report.py

P1 Delvis stödPartial support Före turenBefore hiking

SAT-05 · Planera på mitt språkPlan in my language

BehovNeed: Jag vill förstå kartan, reglerna och bokningsstegen utan att kunna svenska.I want to understand the map, rules and booking steps without speaking Swedish.
Vad finns här idag?What exists here today?: Dashboarden har språkval och länkade etiketter; Om-sidan och flera verktyg har svenska/engelska.The dashboard has language selection and linked labels; About and several tools support Swedish/English.
Vad saknas?What is missing?: Gränssnittsspråk garanterar inte översatta platsnamn, säkerhetstexter, föreskrifter eller externa bokningssidor.Interface language does not guarantee translated place names, safety text, regulations or external booking pages.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: En användare kan följa en tur på sitt språk. Saknad översättning markeras, originalkälla finns kvar och kritiska texter granskas av en människa.A user can follow a journey in their language. Missing translations are labelled, originals remain accessible and critical text has human review.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: SAT-redaktion, översättare och respektive källägare.SAT editors, translators and each source owner.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_dashboard.html · sat_about.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-8

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_dashboard.py · generate_about.py

P0 Delvis stödPartial support Under turenDuring hiking

SAT-06 · Förstå regler för hund, cykel, eld och naturUnderstand dog, cycling, fire and nature rules

BehovNeed: Jag vill veta vad som gäller här och idag, inte bara vad som brukar vara tillåtet.I want to know what is permitted here today, not merely what is usually allowed.
Vad finns här idag?What exists here today?: OSM-objekt och deras taggar kan granskas och länkas till ursprungskällan.OSM objects and their tags can be inspected and linked to their source.
Vad saknas?What is missing?: Ingen fullständig tids- och platsberoende regelmotor för reservat, fågelskydd, koppel, MTB eller eldningsförbud. Vandring innebär inte automatiskt cykeltillstånd.No complete time- and location-aware rules for reserves, bird protection, leashes, MTB or fire bans. A hiking trail does not imply cycling permission.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: Regler visas med geografi, giltighetsperiod och ansvarig myndighets källa. Utgångna och saknade besked får aldrig presenteras som tillstånd.Rules show geography, validity period and the responsible authority's source. Expired or missing information must never be shown as permission.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Reservatsförvaltare, kommuner och ansvariga myndigheter.Reserve managers, municipalities and responsible authorities.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_osm_ref_report.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-9, UC-12, UC-17, UC-23, UC-40

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_osm_ref_report.py

P0 Delvis stödPartial support Under turenDuring hiking

SAT-07 · Klara dåligt nät och ändrade förhållandenHandle poor connectivity and changing conditions

BehovNeed: Jag behöver behålla karta, turplan och nödvändig information när täckning eller batteri sviker.I need to retain my map, itinerary and essential information when coverage or battery fails.
Vad finns här idag?What exists here today?: Dashboarden kan exportera ett POI-urval som JSON. TODO-kartan visar ett AED-lager.The dashboard can export a POI selection as JSON. The TODO map shows an AED layer.
Vad saknas?What is missing?: JSON-export är inte en offlinekarta. Ingen komplett offline-/GPX-tur, vädervarning, incheckning eller räddningsfunktion. Ett AED-objekt garanterar inte åtkomst.JSON export is not an offline map. No complete offline/GPX itinerary, weather alert, check-in or rescue service. An AED record does not guarantee access.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: Testa flygplansläge: sparad karta, rutt, källålder och koordinater ska fungera. Visa tydligt vad som kräver nät och att appen inte är en räddningstjänst.Test airplane mode: saved map, route, source age and coordinates must work. Clearly show what requires a network and that this is not a rescue service.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: SAT-produktteam + relevanta varningskällor; offlinekartors licenser måste klarläggas.SAT product team + relevant alert sources; offline map licensing must be resolved.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_dashboard.html · sat_todo_map.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-2, UC-4, UC-21, UC-40

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_dashboard.py · generate_todo_map.py

P1 Delvis stödPartial support Före turenBefore hiking

SAT-08 · Hitta och boka mat, boende och aktiviteterFind and book food, stays and activities

BehovNeed: Jag vill hitta en öppen verksamhet, se om det finns plats och slutföra en bokning.I want to find an open business, check availability and complete a booking.
Vad finns här idag?What exists here today?: POI-kategorier och källänkar hjälper till att hitta verksamheter; kvalitetshistoriken följer bland annat bokningslänkar.POI categories and source links help locate businesses; quality history tracks booking links among other fields.
Vad saknas?What is missing?: En bokningslänk är inte liveinventering, pris, bekräftelse eller avbokning. Ingen verifierad wifi-/arbetsplats- eller paketbokning.A booking link is not live inventory, pricing, confirmation or cancellation. No verified workspace/wifi or package booking.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: En testbokning går till rätt operatör och datum. Tillgänglighet har tidsstämpel och prisvillkor; person- och betalningsdata hanteras av avtalad part.A test booking reaches the correct operator and dates. Availability is timestamped with price terms; personal/payment data is handled by an agreed party.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Boende-, restaurang- och aktivitetsoperatörer; API-/bokningsavtal krävs.Accommodation, restaurant and activity operators; API/booking agreements required.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_dashboard.html · sat_poi_quality_history.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-1, UC-5, UC-11, UC-18, UC-24

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_dashboard.py · generate_poi_quality_history.py

P1 Delvis stödPartial support Före turenBefore hiking

SAT-09 · Planera en familje-, grupp- eller skolutflyktPlan a family, group or school outing

BehovNeed: Jag vill anpassa distans, raster, kapacitet och reservplan till deltagarnas behov.I want to adapt distance, rest stops, capacity and a backup plan to participants' needs.
Vad finns här idag?What exists here today?: Etapp- och serviceöversikter ger ett underlag för manuell planering.Stage and service overviews provide a basis for manual planning.
Vad saknas?What is missing?: Inga kontrollerade gruppstorlekar, bokningar, barnanpassade delsträckor, samtyckesflöden eller utbildningsmaterial.No verified group capacities, reservations, child-suitable segments, consent workflows or educational materials.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: En arrangör kan dela en daterad turplan med samlingsplats, raster, transportkapacitet, ansvarig och reservplan utan att publicera deltagarnas personuppgifter.An organizer can share a dated plan with meeting place, breaks, transport capacity, responsible contact and fallback without publishing participants' personal data.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Grupparrangörer, skolor och service-/trafikoperatörer.Group organizers, schools and service/transport operators.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_dashboard.html · sat_osm_trail_report.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-6, UC-19, UC-20, UC-21, UC-25

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_dashboard.py · generate_osm_trail_report.py

P2 Delvis stödPartial support Under turenDuring hiking

SAT-10 · Upptäcka natur, kultur och fotoplatserDiscover nature, heritage and photo spots

BehovNeed: Jag vill hitta intressanta stopp och återanvända fakta och bilder med korrekt källhänvisning.I want interesting stops and reusable facts and images with correct attribution.
Vad finns här idag?What exists here today?: Dashboarden länkar platser till Wikidata, Wikipedia, Commons och andra bildkällor när länkar finns.The dashboard links places to Wikidata, Wikipedia, Commons and other image sources where available.
Vad saknas?What is missing?: Ingen komplett kuratering av berättelser, artobservationer, lugna platser eller fototider. Commons-länk innebär inte att varje bild har samma licens.No complete curation of stories, wildlife observations, quiet places or photo timing. A Commons link does not imply every image has the same licence.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: Ett valt stopp har källbelagd berättelse och bild med upphovsperson/licens. Känsliga arter och platser skyddas; lokala regler länkas.A selected stop has a sourced story and an image with creator/licence. Sensitive species and locations are protected; local rules are linked.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Kultur- och naturförvaltare, lokala föreningar och bildbidragsgivare.Heritage/nature managers, local associations and image contributors.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_dashboard.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-10, UC-16, UC-17, UC-22, UC-24, UC-26, UC-39

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_dashboard.py

P2 Vision – saknas härVision – not implemented here Efter turenAfter hiking

SAT-11 · Dela en vandring och bidra med observationerShare a hike and contribute observations

BehovNeed: Jag vill dela spår, bilder och erfarenheter på ett återanvändbart sätt.I want to share tracks, photos and experiences in a reusable way.
Vad finns här idag?What exists here today?: Länkar till externa källor och Commons är byggstenar, inte ett inbyggt turflöde. Referensen föreslår Share Your Hike.External source and Commons links are building blocks, not an integrated trip feed. The reference proposes Share Your Hike.
Vad saknas?What is missing?: Ingen publicerad tjänst i detta repo för turuppladdning, profiler, moderering, samtycke, radering eller medborgarforskning.No published service in this repo for trip uploads, profiles, moderation, consent, deletion or citizen science.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: Ett pilotflöde kan publicera och radera en licensmärkt tur, dölja privata start/slutpunkter och rapportera olämpligt innehåll.A pilot can publish and delete a licensed trip, hide private start/end points and report inappropriate content.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Communitymoderatorer + ansvarig tjänsteägare/personuppgiftsansvarig.Community moderators + accountable service owner/data controller.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_about.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-15, UC-16, UC-27, UC-39

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_about.py

P1 Vision – saknas härVision – not implemented here Under turenDuring hiking

SAT-12 · Få relevanta evenemang och förändringsnotiserReceive relevant events and change notifications

BehovNeed: Jag vill veta om något ändras på min tur och hitta evenemang på rätt plats och datum.I want to know when my itinerary changes and find events at the right place and date.
Vad finns här idag?What exists here today?: Flyerna beskriver livebåtar, evenemang och prenumerationer som en vision; daglig sidgenerering är inte en notistjänst.Flyers describe live boats, events and subscriptions as a vision; daily page generation is not a notification service.
Vad saknas?What is missing?: Ingen ansluten eventkalender, push-/e-postprenumeration, avregistrering eller leveransövervakning i dessa verktyg.No connected event calendar, push/email subscriptions, unsubscribe flow or delivery monitoring in these tools.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: Ett avgränsat pilotflöde hanterar inställda event, tidszon, relevans, samtycke, dubbletter, utgångna varningar och avregistrering.A scoped pilot handles cancelled events, time zones, relevance, consent, duplicates, expired alerts and unsubscribe.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Eventarrangörer, trafikoperatörer och notistjänstens ägare.Event organizers, transport operators and notification-service owner.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_about.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-1, UC-10, UC-21, UC-27

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_about.py · .github/workflows/regen-dashboard.yml

P0 Delvis stödPartial support Efter turenAfter hiking

SAT-13 · Rapportera ett fel och följa åtgärdenReport a problem and follow its resolution

BehovNeed: Jag vill att en trasig spång eller felaktig uppgift når rätt ansvarig och får ett tydligt svar.I want a broken boardwalk or incorrect record to reach the right owner and receive a clear response.
Vad finns här idag?What exists here today?: TODO-verktyg, OSM-redigeringslänkar, OSM Notes-uppgifter och GitHub-förslag stödjer manuell datavård.TODO tools, OSM edit links, OSM Notes tasks and GitHub suggestions support manual data maintenance.
Vad saknas?What is missing?: Ingen sammanhängande felkedja med mottagare, kvittens, triage, åtgärdsstatus och återkoppling. OSM-redigering är inte en beställning av underhåll.No complete reporting chain with recipient, acknowledgement, triage, resolution and feedback. An OSM edit is not a maintenance request.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: En provrapport får stabilt objekt-/segment-ID, tid, ansvarig mottagare och status från mottagen till verifierad åtgärd, med revisionsspår.A trial report has a stable object/segment ID, time, accountable recipient and states from received to verified resolution, with an audit trail.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Led- och serviceförvaltare + datavårdare; ansvar måste avtalas.Trail/service managers + data stewards; responsibility must be agreed.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_todo_map.html · sat_todo_list.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-27, UC-41, UC-42, UC-43

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_todo_map.py · generate_todo_list.py

P1 Finns idagAvailable today Förvalta dataManage data

SAT-14 · Granska en plats och dess källkopplingarInspect a place and its source links

BehovNeed: Som datavårdare vill jag hitta en plats och jämföra dess SAT-, OSM- och Wikidata-identiteter.As a data steward I want to find a place and compare its SAT, OSM and Wikidata identities.
Vad finns här idag?What exists here today?: Dashboardfilter, SAT-karta/JSON-länkar, OSM-/Wikidata-länkar och rapporter finns. Ett POI-urval kan exporteras som JSON.Dashboard filters, SAT map/JSON links, OSM/Wikidata links and reports exist. A POI selection can be exported as JSON.
Vad saknas?What is missing?: Detta smala granskningsflöde finns, men källorna kan vara ofullständiga eller oense. Det innebär varken automatisk synkning eller fullständigt stöd för målgruppens övriga behov.This narrow inspection workflow exists, but sources may be incomplete or disagree. It implies neither automatic synchronization nor full support for the persona's other needs.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: Hitta en befintlig POI, öppna dess SAT-JSON och tillgängliga OSM/Wikidata-källor, och exportera urvalet utan att ändra källdata.Find an existing POI, open its SAT JSON and available OSM/Wikidata sources, and export the selection without modifying source data.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: SAT Sync-datavårdare; respektive plattform ansvarar för sin data.SAT Sync data stewards; each platform governs its own data.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_dashboard.html · sat_osm_ref_report.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-1, UC-10, UC-11, UC-26, UC-38, UC-41, UC-42, UC-43

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_dashboard.py · generate_osm_ref_report.py

P2 Delvis stödPartial support Förvalta dataManage data

SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value

BehovNeed: Som planerare vill jag jämföra tillgång, kvalitet och ansvar mellan etapper och kommuner.As a planner I want to compare access, quality and responsibility across stages and municipalities.
Vad finns här idag?What exists here today?: Kommunfilter, led- och objektstatistik samt datakvalitetshistorik ger inventeringsunderlag.Municipality filters, trail/object statistics and data-quality history provide an inventory baseline.
Vad saknas?What is missing?: Taggtäckning mäter inte faktisk tillgänglighet, folkhälsa, besökstryck, naturpåverkan eller måluppfyllelse. Nationella myndighetsbehov kräver andra dataset och definitioner.Tag coverage does not measure actual accessibility, public health, visitor pressure, ecological impact or policy outcomes. National agency needs require additional datasets and definitions.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: En pilot för ett definierat servicegap redovisar nämnare, bortfall, metod, geografi, licens och osäkerhet; resultaten granskas med den tänkta användaren.A pilot for a defined service gap reports denominators, missingness, method, geography, licence and uncertainty; results are reviewed with the intended user.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Kommuner, forskare och respektive myndighet; förslag, inte ingångna samarbeten.Municipalities, researchers and each authority; proposed participants, not agreed partnerships.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_quality_history.html · sat_osm_trail_report.html · sat_osm_ref_report.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-15, UC-28, UC-29, UC-30, UC-31, UC-32, UC-33, UC-34, UC-35, UC-36, UC-37, UC-38, UC-41, UC-42

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

generate_poi_quality_history.py · generate_osm_trail_report.py · generate_osm_ref_report.py

P0 Delvis stödPartial support Förvalta dataManage data

SAT-16 · Förvalta pålitliga data från källa till användareMaintain trustworthy data from source to user

BehovNeed: Jag vill veta vem som ansvarar för en uppgift, när den observerades och hur ändringar sprids.I want to know who owns a record, when it was observed and how changes propagate.
Vad finns här idag?What exists here today?: SAT-/OSM-/Wikidata-ID:n, operatörsuppgifter när de finns, JSON-rapporter, snapshots och schemalagd regenerering ger spårbarhet.SAT/OSM/Wikidata IDs, operator details where available, JSON reports, snapshots and scheduled regeneration provide traceability.
Vad saknas?What is missing?: Inga gemensamma datakontrakt för observationstid, giltighet, borttagning, versionering, konflikter, driftslöften eller auktoriserade uppdateringar hos alla aktörer.No shared data contracts for observation time, validity, deletion, versioning, conflicts, service levels or authorized updates across all actors.
Acceptanskriterium / nästa verifierbara stegAcceptance criterion / next verifiable step: En pilotkälla kan uppdatera, korrigera och dra tillbaka en uppgift med stabilt ID, licens, ansvarig, tidsstämplar och validering; fel blir synliga och kan följas upp.A pilot source can update, correct and withdraw a record with a stable ID, licence, owner, timestamps and validation; failures are visible and traceable.
Föreslagna ansvariga och beroendenProposed owners and dependencies: Källägare + SAT-dataförvaltning. Varje källa förblir ansvarig för sitt område; SSOT är inte en magisk gemensam databas.Source owners + SAT data governance. Each source retains authority in its domain; SSOT is not a magic shared database.

Öppna befintliga verktygOpen existing tools: sat_poi_quality_history.html · sat_todo_list.html

Referensens målgrupperReference personas: UC-29, UC-36, UC-38, UC-42, UC-43

Kodbelägg för bedömningenCode evidence for this assessment

README.md · generate_poi_quality_history.py · .github/workflows/regen-dashboard.yml

Jämförelse med referensens 43 målgrupperComparison with the reference's 43 personas

Öppna ursprunglig User Cases-dashboardOpen the original User Cases dashboard · lästaccessed 2026-09-07.

Originalrubriker och UC-ID:n behålls. Länkarna nedan visar relaterade uppgifter, inte att målgruppens alla behov är uppfyllda. Referensens historiska ”Idag”-påståenden återges inte som verifierade fakta; vår bedömning gäller kodbasen ovan. Tabellen påverkas inte av kortfiltren.Original titles and UC IDs are retained. Links below identify related tasks, not full fulfillment of a persona's needs. Historical 'Today' claims in the reference are not repeated as verified facts; this assessment concerns the code baseline above. Card filters do not filter this table.

Alla ursprungliga målgrupper och deras relaterade SAT-uppgifterAll original personas and their related SAT tasks
Referens: målgruppReference: persona	Motsvarande uppgifter och stöd härRelated tasks and support here
UC-1 Local business owner	SAT-08 · Hitta och boka mat, boende och aktiviteterFind and book food, stays and activities — Delvis stödPartial support SAT-12 · Få relevanta evenemang och förändringsnotiserReceive relevant events and change notifications — Vision – saknas härVision – not implemented here SAT-14 · Granska en plats och dess källkopplingarInspect a place and its source links — Finns idagAvailable today
UC-2 Daytrip hikers	SAT-01 · Planera en dagstur och komma hemPlan a day hike and get home — Delvis stödPartial support SAT-07 · Klara dåligt nät och ändrade förhållandenHandle poor connectivity and changing conditions — Delvis stödPartial support
UC-3 Weekend tenting hikers	SAT-02 · Övernatta med tält och ha en reservplanCamp overnight with a backup plan — Delvis stödPartial support
UC-4 Weekend beginner tenting hikers	SAT-02 · Övernatta med tält och ha en reservplanCamp overnight with a backup plan — Delvis stödPartial support SAT-07 · Klara dåligt nät och ändrade förhållandenHandle poor connectivity and changing conditions — Delvis stödPartial support
UC-5 Good food & exclusive stay hikers	SAT-08 · Hitta och boka mat, boende och aktiviteterFind and book food, stays and activities — Delvis stödPartial support
UC-6 Group hiking organizers	SAT-09 · Planera en familje-, grupp- eller skolutflyktPlan a family, group or school outing — Delvis stödPartial support
UC-7 Hikers with boat access	SAT-01 · Planera en dagstur och komma hemPlan a day hike and get home — Delvis stödPartial support
UC-8 Non-Swedish speaking visitors	SAT-05 · Planera på mitt språkPlan in my language — Delvis stödPartial support
UC-9 MTB (mountain bike) riders	SAT-06 · Förstå regler för hund, cykel, eld och naturUnderstand dog, cycling, fire and nature rules — Delvis stödPartial support
UC-10 Community sites (ideella föreningar, hembygdsföreningar)	SAT-10 · Upptäcka natur, kultur och fotoplatserDiscover nature, heritage and photo spots — Delvis stödPartial support SAT-12 · Få relevanta evenemang och förändringsnotiserReceive relevant events and change notifications — Vision – saknas härVision – not implemented here SAT-14 · Granska en plats och dess källkopplingarInspect a place and its source links — Finns idagAvailable today
UC-11 Commercial tourist sites (Airbnb, glamping, aktivitetsbolag)	SAT-08 · Hitta och boka mat, boende och aktiviteterFind and book food, stays and activities — Delvis stödPartial support SAT-14 · Granska en plats och dess källkopplingarInspect a place and its source links — Finns idagAvailable today
UC-12 Dog owners & walkers	SAT-06 · Förstå regler för hund, cykel, eld och naturUnderstand dog, cycling, fire and nature rules — Delvis stödPartial support
UC-13 Trail runners	SAT-03 · Hitta fungerande service längs turenFind working services along the hike — Delvis stödPartial support
UC-14 Accessibility-focused hikers	SAT-04 · Bedöma en tillgänglig tur utifrån egna behovAssess a route against personal access needs — Delvis stödPartial support
UC-15 Environmental monitors & researchers	SAT-11 · Dela en vandring och bidra med observationerShare a hike and contribute observations — Vision – saknas härVision – not implemented here SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-16 Photographers & content creators	SAT-10 · Upptäcka natur, kultur och fotoplatserDiscover nature, heritage and photo spots — Delvis stödPartial support SAT-11 · Dela en vandring och bidra med observationerShare a hike and contribute observations — Vision – saknas härVision – not implemented here
UC-17 Bird watchers & nature enthusiasts	SAT-06 · Förstå regler för hund, cykel, eld och naturUnderstand dog, cycling, fire and nature rules — Delvis stödPartial support SAT-10 · Upptäcka natur, kultur och fotoplatserDiscover nature, heritage and photo spots — Delvis stödPartial support
UC-18 Digital nomads / remote workers	SAT-03 · Hitta fungerande service längs turenFind working services along the hike — Delvis stödPartial support SAT-08 · Hitta och boka mat, boende och aktiviteterFind and book food, stays and activities — Delvis stödPartial support
UC-19 Active seniors & healthy aging hikers	SAT-03 · Hitta fungerande service längs turenFind working services along the hike — Delvis stödPartial support SAT-04 · Bedöma en tillgänglig tur utifrån egna behovAssess a route against personal access needs — Delvis stödPartial support SAT-09 · Planera en familje-, grupp- eller skolutflyktPlan a family, group or school outing — Delvis stödPartial support
UC-20 Families with children	SAT-03 · Hitta fungerande service längs turenFind working services along the hike — Delvis stödPartial support SAT-04 · Bedöma en tillgänglig tur utifrån egna behovAssess a route against personal access needs — Delvis stödPartial support SAT-09 · Planera en familje-, grupp- eller skolutflyktPlan a family, group or school outing — Delvis stödPartial support
UC-21 Solo travelers & singles	SAT-07 · Klara dåligt nät och ändrade förhållandenHandle poor connectivity and changing conditions — Delvis stödPartial support SAT-09 · Planera en familje-, grupp- eller skolutflyktPlan a family, group or school outing — Delvis stödPartial support SAT-12 · Få relevanta evenemang och förändringsnotiserReceive relevant events and change notifications — Vision – saknas härVision – not implemented here
UC-22 Culture & heritage explorers	SAT-10 · Upptäcka natur, kultur och fotoplatserDiscover nature, heritage and photo spots — Delvis stödPartial support
UC-23 Eco-conscious travelers	SAT-01 · Planera en dagstur och komma hemPlan a day hike and get home — Delvis stödPartial support SAT-06 · Förstå regler för hund, cykel, eld och naturUnderstand dog, cycling, fire and nature rules — Delvis stödPartial support
UC-24 Wellness & retreat travelers	SAT-08 · Hitta och boka mat, boende och aktiviteterFind and book food, stays and activities — Delvis stödPartial support SAT-10 · Upptäcka natur, kultur och fotoplatserDiscover nature, heritage and photo spots — Delvis stödPartial support
UC-25 Educational groups & field trips	SAT-09 · Planera en familje-, grupp- eller skolutflyktPlan a family, group or school outing — Delvis stödPartial support
UC-26 Författare av reseböcker	SAT-10 · Upptäcka natur, kultur och fotoplatserDiscover nature, heritage and photo spots — Delvis stödPartial support SAT-14 · Granska en plats och dess källkopplingarInspect a place and its source links — Finns idagAvailable today
UC-27 Trip sharers & trail community	SAT-11 · Dela en vandring och bidra med observationerShare a hike and contribute observations — Vision – saknas härVision – not implemented here SAT-12 · Få relevanta evenemang och förändringsnotiserReceive relevant events and change notifications — Vision – saknas härVision – not implemented here SAT-13 · Rapportera ett fel och följa åtgärdenReport a problem and follow its resolution — Delvis stödPartial support
UC-28 Naturvårdsverket	SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-29 Myndighetsnätverket för friluftsliv	SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support SAT-16 · Förvalta pålitliga data från källa till användareMaintain trustworthy data from source to user — Delvis stödPartial support
UC-30 Boverket	SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-31 Folkhälsomyndigheten	SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-32 Havs- och vattenmyndigheten	SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-33 Jordbruksverket	SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-34 Konsumentverket	SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-35 Myndigheten för delaktighet (MFD)	SAT-04 · Bedöma en tillgänglig tur utifrån egna behovAssess a route against personal access needs — Delvis stödPartial support SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-36 Länsstyrelsen Stockholm	SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support SAT-16 · Förvalta pålitliga data från källa till användareMaintain trustworthy data from source to user — Delvis stödPartial support
UC-37 Tillväxtverket	SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-38 Kommuner längs leden	SAT-14 · Granska en plats och dess källkopplingarInspect a place and its source links — Finns idagAvailable today SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support SAT-16 · Förvalta pålitliga data från källa till användareMaintain trustworthy data from source to user — Delvis stödPartial support
UC-39 Reseinfluencers & media	SAT-10 · Upptäcka natur, kultur och fotoplatserDiscover nature, heritage and photo spots — Delvis stödPartial support SAT-11 · Dela en vandring och bidra med observationerShare a hike and contribute observations — Vision – saknas härVision – not implemented here
UC-40 Vintercampare	SAT-02 · Övernatta med tält och ha en reservplanCamp overnight with a backup plan — Delvis stödPartial support SAT-06 · Förstå regler för hund, cykel, eld och naturUnderstand dog, cycling, fire and nature rules — Delvis stödPartial support SAT-07 · Klara dåligt nät och ändrade förhållandenHandle poor connectivity and changing conditions — Delvis stödPartial support
UC-41 Trail planners & maintainers	SAT-13 · Rapportera ett fel och följa åtgärdenReport a problem and follow its resolution — Delvis stödPartial support SAT-14 · Granska en plats och dess källkopplingarInspect a place and its source links — Finns idagAvailable today SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support
UC-42 Friluftskartskapare & GIS-utvecklare	SAT-13 · Rapportera ett fel och följa åtgärdenReport a problem and follow its resolution — Delvis stödPartial support SAT-14 · Granska en plats och dess källkopplingarInspect a place and its source links — Finns idagAvailable today SAT-15 · Analysera servicegap och samhällsnyttaAnalyze service gaps and public value — Delvis stödPartial support SAT-16 · Förvalta pålitliga data från källa till användareMaintain trustworthy data from source to user — Delvis stödPartial support
UC-43 Ledägare & förvaltare	SAT-13 · Rapportera ett fel och följa åtgärdenReport a problem and follow its resolution — Delvis stödPartial support SAT-14 · Granska en plats och dess källkopplingarInspect a place and its source links — Finns idagAvailable today SAT-16 · Förvalta pålitliga data från källa till användareMaintain trustworthy data from source to user — Delvis stödPartial support

Källor, avgränsning och återkopplingSources, scope and feedback

Bedömningen bygger på generatorerna som länkas från varje kort, README och referensens målgruppslista. Saknade tjänster betyder inte att andra SAT-projekt eller externa operatörer saknar dem. Detta är en redaktionell gap-analys, inte användarforskning, ett säkerhetsintyg eller en aktuell driftstatus.The assessment uses the generators linked from each card, the README and the reference persona list. Missing services here do not imply their absence in other SAT projects or external operators. This is an editorial gap analysis, not user research, a safety certification or live operational status.

Share Your Hike — salgo60/Stockholm_Archipelago_Trail#151 · Föreslå förbättring med SAT-/UC-IDSuggest an improvement with a SAT/UC ID · BedömningsdataAssessment data